viernes, 30 de agosto de 2013

LBD un clásico atemporal / LBD a timeless classic

THE LITTLE BLACK DRESS

Un LBD ( Little Black Dress) es sin duda un básico que toda mujer debe tener en su armario. Es como una camiseta o una blusa blanca, o un pantalón vaquero, siempre debes tener como mínimo uno.

El  LBD es un clásico atemporal que siempre ha estado y seguirá estando presente en el mundo de la moda. Su principal virtud y atractivo es la capacidad de adaptarse, sin problema, a cualquier tendencia. Es un icono de estilo y elegancia, dos carcaterísticas que jamás pasan de moda , de ahí su éxito.
.............................................................................................................
A LBD ( Little Black Dress) is definitely a "must have" that every woman should have in her wardrobe. It's like a white shirt or T-shirt or a pair of jeans, you should always have at least one.

The LBD is a timeless classic. It has always been and it always will be present in fashion world. Its main virtue and charm is its aptitude for adapting to any trend. It is undoubtely an icon of style and elegance, two qualities that never fade. That's the reason of its success.




El LBD es absolutamente versátil. Puedes llevarlo al trabajo con una americana, a un cóctel informal o para salir a cenar, lo cierto es que siempre te hará quedar bien. Además estiliza muchísimo  y te verás más alta.  
Aunque nunca ha desaparecido del todo, este otoño vuelve a reinar de nuevo en todo tipo de tejidos y texturas, con encaje, transparencias, elementos metálicos, combinado con otro color...Tu decides!!.
..........................................................................................................
 The LBD is absolutely versatile. Wear it to work with a jacket or wear it out for a cocktail or for a dinning. The only sure thing is that it will make you always look fantastic. Furthermore a LBD stylizes and you will look taller.

Although it has never entirely disappeared, the LBD is going to become the new autumn star. Wear it in all fabrics and textures, lace, transparencies, with  metal elements, combined with other colours...It's up to you!!







!A que estás esperando, si no tienes un LBD ya puedes ir pensando en incorporar uno a tu armario!

Feliz fin de semana a tod@s!! ;)
........................................................................................................
What are you waiting for? If you do not have a LBD , consider adding one to your wardrobe! 

Have a happy weekend!! ;)      

No hay comentarios:

Publicar un comentario