jueves, 22 de agosto de 2013

Summer look



Durante el día y para soportar bien las altas temperaturas veraniegas, nada mejor que un vestido  fresquito  y un buen sombrero de paja para protegerte del sol. 

Hoy os presento un outfit que cumple estrictamente con estos requisitos. ;)
.........................................................................................................
During the day and to put up with summer temperatures, nothing better than a light dress and a good straw hat to protect yourself  from the sun.
Today I would like to show you an outfit that fullfils strictly these requirements. ;)


Photo by M.Cases @sweetcases-2013

El vestido lo compré en Londres en "Old Spitalfields Market", en una tienda de vestidos vintage.
!Me encantan los topos!.
La verdad es que habían vestidos fantásticos, pero en cuanto vi éste ..... !no lo dudé ni un segundo! 
Para darle un toque distinto, he preferido ponerle una lazada a modo de cinturón.

Las gafas de espejo son de "Ray-Ban" y el sombrero de paja con ala y cinta en tonos azules es de mi tienda favorita, "The Pink Carpet". Si os gustan los sombreros y los tocados, no dudéis en visitarla, !!tienen cosas increíbles!! 

El bolso es de "Carolina Herrera" y las comodísimas sandalias , aptas para todos los terrenos urbanos, son de "Manolita", una zapatería situada en la calle València 270 de Barcelona.
...............................................................................................................
bought this dress in London , in "Old Spitalfields Market" in a vintage dress little store.
I love spots!.
The truth is to be said is that they had very nice dresses there, but  as soon as I saw this one..... It was no doubt about it!  
I'd rather prefer to use a bow as a belt, you know...just to get a personal touch .
The sunglasses are by "Ray-Ban" and the ribbon and brimmed straw hat in blue colours is
from my favorite store, "The Pink Carpet". If you like hats and headdresses, do not hesitate to visit  them, they have amazing things!
The bag is by "Carolina Herrera" and those extremely comfortable sandals, suitable for all urban surfaces, are by "Manolita", a shoe store located at 270 Valencia Street in Barcelona.

Buen fin de semana a tod@s!!! / Have a nice weekend!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario