viernes, 17 de enero de 2014

Ski essentials



Ya estamos en plena temporada de esquí y para aquell@s a quienes,  como a mí,  les guste practicar "el deporte blanco", hay algunas prendas esenciales que harán que no paséis frío y que además mantengáis ese toque chic.
..............................................................................
Ski season is already here and for those who, like me, do love practicing "the white sport" , there are some ski essentials that will keep you warm and chic this winter season.







Algunas de las marcas más conocidas han presentado sus colecciones para esta temporada. MONCLER elige lineas pegadas al cuerpo, casi como una segunda piel, para dar mayor libertad a tus movimientos.   
..............................................................................
Some notorius brands have presented their collections for this season. MONCLER's designs are fitted to body in order to help you to move more freely. 

Moncler woman
Moncler man
Algunas propuestas de ropa de esquí y après ski de FENDI COLLECTION
..............................................................................................
Some ski wear and après ski proposals from FENDI COLLECTION
Fendi

Fendi

Otras marcas como es el caso de  THE NORTH FACE, se mantien fiel a su línea y ofrece chaquetas totalmente aislantes e impermeables, ideales para la practica del esquí. 
..................................................................................................
Other brands like, THE NORTH FACE remains loyal to its designs by preseting wholly insulating  jackets. All of them are waterproof and perfect to go skiing.


The North Face for woman

The North Face for man
DESCENTE apuesta esta temporada por los colores vivos y los estampados  para las prendas de mujer.
........................................................................................
This season DESCENTE is for colourful jackets and trousers....... 

Descente
........Or printed  ones!! 
Descente

Descente

Descente

Descente
SPYDER  apuesta por un  diseño más elaborado para la ropa femenina,  introduciendo prendas más ajustadas al cuerpo, en colores contrastados pero sin duda muy favorecedores.
.........................................................................................
SPYDER has produced a new woman's design  with quite fitting clothing and absolutely becoming.
Spyder 
Finalmente, las prendas de ROXY son completamente aislantes con toques de color especialmente en forros interiores y cremalleras.

Finally, ROXY jackets  are made of insulating material with a touch of colour specially on zip fastener and inside linings.

Ahora tan solo os queda disfrutar del esquí!! //  Enjoy skiing!!! 


No hay comentarios:

Publicar un comentario