miércoles, 26 de marzo de 2014

Louis Vuitton Monogram "Speedy"


 El "Speedy" de Louis Vuitton es el bolso más emblemático de la firma . Se caracteriza por un diseño de líneas simples y un estampado Monogram.
 ..........................................................................................................
The "Speedy" by Louis Vuitton is the most emblematic handbang of the brand. Its design is based on simple lines and Monogram pattern.  
   

El "Speedy" nació en 1930, tomando como modelo de referencia la bolsa de viaje creada por la firma y denominada "Keepall".
.........................................................................................................
 The "Speedy" was born in 1930, being inspired by the travel bag model  named "Keepall".



 

Antes de ser conocido como "Speedy", este famoso bolso cambió varias veces su nombre. Inicialmente, y con la idea de adaptarse al cambio de estilo de vida de la mujer de la época, mucho más activa, viajera e independiente se denominó "Express". Posteriormente pasó a denominarse "Vernett" en alusión a una calle situada cerca de la casa de Louis Vuitton en la capital francesa. Y finalmente, volvió a cambiar su nombre para convertirse en el "Speedy" que actualmente se conoce en todo el mundo.
.........................................................................................................
Before being known as "Speedy"  this famous handbag changed its name several times. Initially, it was named "Express" in order to adapt it to a more active, traveller and self-reliant woman. Later it was renamed as "Vernett" referring to a street  near Louis Vuitton's house in París. Finally, it changed its name to become "Speedy" as it is nowadays known throughout the world.      
 

 En los años 60 se consolidó su fama como el bolso icónico de la firma, cuando la actriz Audrey Hepburn, cliente habitual de la casa, hizo un encargo especial para la creación de un "Sppedy" con un tamaño más pequeño que el de la creación original. De este modo fue como surgió el "Speedy 25", que desde entonces se convirtió en un imprescindible para la actriz y a su vez en uno de los modelos icónicos de esta firma de lujo francesa.  
...................................................................................................
At the 60s the "Speedy" it was strengthened as an emblematic handbag, when the actress Audrey Hepburn asked  Louis Vuitton to create a small size version of the first "Speedy". The "Speedy 25" was born  and since then it became an essential handbag in Audrey Hepburn's wardrobe and one of the most iconic handbangs of the french luxury brand.   
  











No hay comentarios:

Publicar un comentario