martes, 8 de abril de 2014

Maquillaje para ojos caídos/Makeup for drooping down eyes


Stylecraze.com

Hay una frase por todos conocida que dice que " los ojos son el espejo del alma" y realmente es cierto, ya que a través de ellos se refleja nuestro estado de ánimo. Asimismo la forma de los ojos  va definir la expresión del rostro.
El maquillaje es un medio fantastico para embellecerlos pero también para corregirlos, cuando dicha corrección resulta necesaria.
 Hoy vamos a centrarnos en como maquillar los ojos caídos
.................................................................................................
There is a phrase that says " the eyes are the window to the soul"   and it is really true, because our  mood is being reflected through them.
Makeup is a great way to embellish but to correct them as well, when this correction is needed.
Today we are going to focus on droopping eyes and how to apply makeup on them.

 

Los ojos con esta forma suelen dar al rostro una expresión triste o cansada y por ello es importante saber maquillarlos adecuadamente para conseguir darles mayor expresividad.

El objetivo  principal  va a ser elevar todo el párpado superior. Para ello el eye liner se aplicará de manera que el delineado sea más grueso y a su vez ligeramente ascendente en la zona del lagrimal y más fino en la parte exterior del ojo. Si se desea hacer un delineado inferior, éste necesariamente deberá hacerse a lo largo de todo el ojo. 

El sombreado se aplicará empezando  por el ángulo interno del ojo y hacia el exterior, siempre en sentido ascendente.

La máscara de pestañas se aplicará igualmente hacia arriba, para de este modo lograr la elevación del ojo. Es importante no aplicar la máscara de pestañas en las pestañas inferiores puesto que con ello tan sólo se conseguirá que el ojo se vea aún más caído.
................................................................................................
Eyes with this shape usually makes a sad or even tired expression on the face, therefore it is important  to know how to apply makeup on them in order to get a greater expressiveness.

The focus of this eyes shape is to shade up and out the entire upper eyelid. Apply the eye liner close to the upper lash drawing a thicker and upward line in the lacrimal. This eye liner must be thinner on the outside of the eye. If you wish to apply a line below, it has to be done all along the eye.

Shadow must be applied along the socket line in the outer and always upward.

Mascara will be apply upward in order to lift the eye. It is impotant to avoid applying mascara on lower lashes, because the result of doing this will make the eye to look futher down. 
 
zuri.in
 Bien chicas, si alguna de vosotras tenéis este tipo de ojos, ahora  ya sabéis cómo debéis maquillaros.
 .........................................................................................
Well ladies, if any you have this eyes shape, you already know how to apply makeup. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario