miércoles, 14 de mayo de 2014

Sonia Peña -Colección Fiesta "Mata Hari" /"Mata Hari" Party Costume Collection

La diseñadora Sonia Peña presentó en la "Barcelona Bridal Week" una gran diversidad de vestidos de fiesta inspirados en la sensualidad y misterio de Mata Hari, quien da su nombre a esta fantástica y sugerente colección.

Vestidos cortos para el día y largos para la noche, fueron los encargados de llenar de color la pasarela. Colores como el azul, el turquesa, el verde esmeralda, el coral, los tonos plateados o dorados...todos ellos elegantes y perfectos para un vestido de fiesta o cóctel.  

Para el día vestidos con escotes muy variados para todo tipo de tipologías: pico, halter, asimétrico,  redondeado, recto con tirantes finos, barco. Las faldas con personalidad, rayadas o adornadas con plumas, flecos o  brillos, estos últimos reservados para la noche. 
......................................................................................................
Sonia Peña showed at the "Barcelona Bridal Week" a wide variety of party dresses inspired by the sensuality and mystery of Mata Hari, whose name is given to this amazing and suggestive collection.

Short dresses for a day weeding party and long ones for the evening  were in charge to fill the catwalk with full of colour. Colours like blue, turquoise, emerald green, coral, silver or gold colours... all of them pretty smart and ideal for a party costume.

At day, necklines for all body types: V neckline, halter, asymmetrical, rounded, straight with thin straps, bateau neckline. Striped skirts or decorated  with plumes,  tassels or sparkling adornments, Last ones  reserved to evening events only.



 
 
Para la noche se pudieron ver túnicas vaporosas y escotes preferentemente asimétricos, aunque siempre presentes los escotes en V ,corazón o palabre de honor.  En otros diseños ,Sonia Peña prefiere marcar la silueta femenina con detalles brillantes, bordados y plumas. 
............................................................................................................
At evening, sheer tunics and preferably asymmetrical necklines. Although V necklines,  heart-shaped  or strapless gown are always present. The designer also likes to define female body outline, so she chose dresses very tight to the body using sparkling details, embroidery and plumes.



 



  ¿Con cúal de ellos os quedáis?
............................................................
Which one do you prefer?


Imagenes/Images: Barcelona Bridal Week, Telva, Sonia Peña

No hay comentarios:

Publicar un comentario