miércoles, 25 de junio de 2014

The 2nd skin Co


Hoy quiero hablaros de una casa de moda que me encanta por la originalidad , feminidad, elegancia y calidad de sus diseños, se trata de The 2nd skin Co.

 Esta firma española creada en el 2006  se caracteriza por trabajar en dos líneas de negocio: la de Prêt-a-porter , con un estilo urbano, sin excesos, femenino y elegante y la Atelier, que ofrece un servicio de costura para la elaboración de un producto exclusivo hecho a  medida y totalmente personalizado. Mediante este servicio Atelier también se elaboran vestidos de novia y trajes de ceremonia, así como vestidos de noche o fiesta.  
................................................................................................................
Today I would like to talk to you about a fashion house that I really love due to its freshness, feminity, elegance  and high quality designs. I' m talking about  "The 2nd skin Co". 
This brand was created  in 2006 and It is organized into two different areas: the Prêt-a-porter collection , the brand fits into an urban style , feminine and elegant and the Atelier, an haute couture service offering  taylored and customised  garments. Atelier can produce wedding dresses and suits or evening gowns, as well.  
 
Sus creadores, Antonio Burillo y Juan Carlos Hernández trabajaron juntos a las órdenes de Angel  Schlesser, en donde surgió la idea de crear esta marca que ya lleva 8 años de sólida andadura.  La atención excepcional que se presta a los tejidos utilizados, al patronaje y a los diseños hacen de esta marca  todo un referente para aquellas mujeres que buscan algo especial y único. 
...................................................................................................
Antonio Burillo and Juan Carlos Hernandez are the creators of this brand which has 8 years of a solid professional background. They have worked together at Angel Schlesser orders where they've got the idea of creating this brand. Paying exceptional attention to fabrics, pattern designing and designs have made this firm a reference for those women who are looking for something special and unique.
 



 ¿Qué os han parecido  los diseños de la colección de primavera-verano 2014? ................................................................................................................
What do you think about  the 2014 Spring- Summer collection?

Imágenes/Images: The 2nd skin Co







No hay comentarios:

Publicar un comentario