viernes, 29 de agosto de 2014

Invitadas con estilo propio/ Be an unique stylish guest


 
En plena temporada de bodas a veces resulta un poco complicado elegir un look diferente, sobre todo  cuando se está invitada a más de una boda. Además puede ser que hasta pueda resultar un poco aburrido pensar en llevar un vestido , ya sea largo o corto y que en su lugar apetezca más lucir algo distinto, que te permita romper con ciertos convencionalismos, aunque siempre respetando el protocolo básico exgido en cada momento.
...........................................................................................
Right in the middle of wedding season, it can be a little difficult to choose a different look sometimes, specially when you are invited to more than one. Even it may be a boring task to think about wearing a dress ( short or long) and you prefer to choose something different that offers you the opportunity to break down some conventionalisms, but without forgetting the basic required protocol.  

Hoy quiero proponeros otra forma de vestiros para una boda o una fiesta, que os permitirá convertiros en un invitada especial y con estilo propio.
..........................................................................................
Today I would like to suggest you how to dress for a wedding or a party in a different way in order to  to become a special guest with an unique style.  
- Camisa blanca y falda corta o larga -> Esta combinación resulta perfecta para una boda de mañana y escogiendo una tela bonita y un color elegante para la falda,  puede dar como resultado un look tremendamente efectivo y una muy buena alternativa al clásico vestido.
...........................................................................................
 -White shirt and  long or short skirt ->This combination is perfect for a morning weeding.  It works great when choosing a skirt in a beautiful fabric and in a fashionable colour and it becomes a very good choice to avoid wearing a classic dress. 





-Pantalon de pata ancha con camisola larga ->Es una combinación mixta, muy cómoda, y  que os va a permitir lucir algo parecido a un vestido pero sin llegar realmente a serlo. 
...................................................................................
-Slightly flared trouser leg with a long shirt-> It is a very comfortable clothing mix which will allow you to wear something that resembles a dress but not yet.    
Pronovias

Balmain

-Camisa con falda  o pantalón, todo ello estampado->  El estampado puede ser igual o diferente. Independientemente  de qué combinación de estampado se elija, ésta va a ser una buena combinación la cual sin ser un traje chaqueta os hará sentir realmente una invitada diferente.   
.............................................................................................
-A Shirt with skirt or trousers, all patterned -> It may be the same or different pattern.  Regardless  of the chosen pattern, this clothing mix is going make you feel really special.

Balmain

Mary Katrantzou
 
 -Traje chaqueta estampado-> Aunque el traje chaqueta es un clásico, llevarlo estampado y especialmente, si éste es diferente,  proporciona  un mix que puede ser muy interesante como look para una boda.
.....................................................................................
-Patterned suit -> Even  suit is a classic, wearing a patterned or a mixed pattern suit may be an interesting choice for a weeding look.  



Louis Vuitton
-Vestido camisero largo->El vestido camisero es todo un imprescindible en cualquier armario, ya que se trata de un tipo de prenda muy versátil. Por tanto que en su versión larga,  puede resultar perfecto para ir de boda. 
.....................................................................................
-Long T-shirt dress -> A T-shirt dress is definitely a must have. The reason of that is its adaptability. So a long T-Shirt dress may work great for a wedding look, as well.

Felipe Oliveira Baptista

Salvatore Ferragamo

Mono-> En muchas ocasiones nos olvidamos de él, pero sin duda el mono es también una muy buena opción para ir de invitada a una boda, puesto que si se elige bien, proporciona un toque de sofisticación que siempre viene bien.
.......................................................................................
Jumpsuit  -> We used to forget this garment, but it is an excellent choice for a weeding guest look. If  you choose it properly, it will provide you with a sophisticated look, which is always welcome.




¿Os atrevéis a llevar alguna de estas propuestas?
....................................................................
Do you dare to wear any of these cloyhing proposals?

Imágenes/Images: bodas.net, LGR magazine, Pinterest, Honeydressing,A todo confeti, Mi querida Valentina, Elle, Secretariaevento,Aliexpress, Hola

No hay comentarios:

Publicar un comentario