martes, 17 de marzo de 2015

El universo GAP en Barcelona/ Gap universe in Barcelona

Los fans de esta firma estadounidense están de enhorabuena. GAP ya tiene su espacio en Barcelona. Aunque no es una tienda a pie de calle, la planta cuarta del Corte Inglés de La Rambla acoge, desde este pasado 12 de marzo un "shop in shop" de esta firma, nacida en San Francisco en 1969.
Esta nueva tienda-corner dispone de un espacio de 400m² en donde podréis encontrar la ropa más cool de la marca. Diseños para hombre, mujer, niño/a e incluso bebé, que esta primavera-verano se inspiran en los tonos azules y en donde el denim se convierte también en el gran protagonista  de esta próxima temporada.
...........................................................................................
This are happy times for the US brand fans. Since March 12, GAP has already its place in Barcelona. The new "shop in shop" of this brand, - that was born in San Franscisco in 1969-  is placed at the  4th floor of El Corte Inglés located in La Rambla.   
This corner has 400m² where you will be able to find the coolest  clothing of the brand. Men, women, girls & boys  and even baby designs are waiting for you , basically inspired on blue colour and  denim style, which is the star of this Spring/Summer collection.  
    
 
La llegada de GAP a Barcelona es un muestra del creciente interés que despierta la Ciudad para las marcas internacionales de moda. Hace poco inaguraron su tienda en Barcelona la también firma norteamericana Urban Outfitters ,de la que ya os hablamos, y la japonesa Uniqlo. Primark  también se ha instalado con fuerza en la capital catalana con su tienda situada en el centro comercial de L' illa
Diagonal.
....................................................................................................  
The arrival of GAP to Barcelona is an exemple  of the international fashion brands growing  interest in he City. Urban Outfitters was another US brand that decide to open its new shop in Barcelona, just like the japanese brand Uniqlo. Primark has  been firmly settled in the catalan capital and its shop is placed at the  L'Illa Diagonal  shopping center.

 
  !Si os gusta el estilo de GAP, 
ahora podréis llevarlo más que nunca!
..............................................................................................
If you like GAP's style,
now more than ever, its time to wear it!


Imágenes/Images:  Expansión, Ara, El periódico

También te puede interesar/ You may also be interested in:

 








Urban Outfitters  












No hay comentarios:

Publicar un comentario